Agent IA pour apprendre les langues
Apprends le grec avec tout ce que tu aimes
Ajoute une vidéo, un livre ou un article, ou demande un sujet. Subtlex en fait des leçons à ton niveau.
Si tu peux le regarder, le lire ou le coller, tu peux apprendre le grec avec
Avec Subtlex, c’est toi qui choisis ce que tu étudies.
ειλικρινά, το ανέβαλλα για βδομάδες
Vidéos
Le youtubeur que tu regardes chaque semaine
00:41:07,220 → 00:41:09,010
Δεν μπορείς απλώς να φύγεις.
00:41:09,400 → 00:41:12,150
Δεν πρόκειται να σε παρατήσω. Όχι αυτή τη φορά.
00:41:12,600 → 00:41:14,000
Séries et films
La série que tu regardes, grâce à ses sous-titres
ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ
Του κύκλου τα γυρίσματα, που ανεβοκατεβαίνουν, και του τροχού, που ώρες ψηλά κι ώρες στα βάθη πηαίνουν…Livres
Le roman sur ta table de nuit, en VO
medium.com/@eleni.pappa/giati-oi-apomakrysmenes-omades-grafoun-perissotera-5b7e9d2c41a8
Γιατί οι απομακρυσμένες ομάδες γράφουν περισσότερο
Η ασύγχρονη δουλειά σε αναγκάζει να είσαι σαφής για αποφάσεις που παλιά παίρνονταν στον διάδρομο.
Articles
Actus, blogs, docs : tout ce qui a un lien
γεια, μπορούμε να μεταθέσουμε την κλήση για Πέμπτη;
ναι, σήμερα είμαι πνιγμένος έτσι κι αλλιώς
τέλεια, τα λέμε
N’importe quel texte
E-mails, chats, paroles, notes : colle-le, c’est tout
Écris un dialogue dans un café : je suis B1 et je veux parler plus naturellement
sujet · B1
N’importe quel sujet
Rien sous la main ? Demande, et l’agent l’écrit à ton niveau
Subtlex lit tout, compte chaque mot et le nombre de fois où il apparaît, et commence par les plus fréquents que tu ne connais pas encore : tu comprends plus, plus vite.
Ils enseignent des phrases que personne ne dit
Les autres apps
Subtlex
Le même catalogue pour tous
Ton propre contenu
Des phrases inventées
Des phrases réelles
N’aident plus vers le B1
Évolue avec toi, de débutant à avancé
Des leçons selon leur programme
Des leçons selon tes objectifs
Trois étapes, pas plus
- 01Vérifie ton niveauCoche les mots que tu connais. Ça prend 30 secondes.
- 02Apporte ce que tu aimesAjoute-le, colle-le ou demande un sujet à l’agent.
- 03Révise ce qui est dû, chaque jourApprends de nouveaux mots, puis écoute-les, dis-les et écris-les. Chaque mot revient juste avant que tu l’oublies.
Tout ce que ferait un prof
Ο έλεγχος κώδικα ήταν η μεγαλύτερη τροχοπέδη μας.
τροχοπέδη/troxoˈpeði/
Définition en contexte
Ici : l’étape qui ralentit toute l’équipe.
Demander à l’IAComprends chaque mot
Touche un mot pour voir son sens dans cette phrase, l’écouter et voir comment il s’emploie. Un doute ? Demande à l’IA.
Suivant
ÉcrireTravaille chaque compétence
Écoute, parle et écris avec tes nouveaux mots. L’IA te corrige quand tu parles.
τροχοπέδηà revoir aujourd’hui
ακυρώνωdans 2 jours
βγάζωdans 6 jours
στέλνωdans 3 semaines
συνάντησηconnu
N’oublie jamais ce que tu as appris
Subtlex te rappelle chaque mot au bon moment. Les mots que tu connais déjà s’effacent.
Tu pars de zéro ? On ira plus doucement.
Touche « Je pars de zéro, passer le test » et tu obtiens 31 leçons prêtes, dans l’ordre, des salutations jusqu’à raconter ta journée d’hier. L’agent fait des phrases courtes et explique tout dans ta langue.
Ne paie que ce que tu utilises
Pas d’abonnement. Tu utilises des tokens, et chaque action d’IA coûte ce qu’elle consomme.
Pourquoi j’ai créé Subtlex
Je suis Leven, ingénieur et chef d’équipe. J’ai quitté une grande entreprise pour créer Subtlex par moi-même. J’adore apprendre des langues, et j’en avais assez des apps qui ne servent plus à rien une fois les bases passées.
Aucune ne me laissait apprendre avec Oppenheimer, un livre que je venais d’acheter ou le jeu auquel je jouais. Alors j’en ai créé une qui apprend avec tout ce qui compte pour toi.
Je lis chaque message, alors je serai ravi d’avoir ton avis.
FAQ
Des vidéos YouTube, des sous-titres, des livres, des articles et des sites, ou n’importe quel texte que tu colles. Tu peux aussi demander à l’agent d’écrire sur n’importe quel sujet.
D’abord, il analyse tout ton contenu : il compte précisément chaque mot et chaque expression, et combien de fois ils apparaissent. Ensuite, il te donne les plus fréquents que tu ne connais pas encore. Ils forment la plus grande partie du texte : chaque mot appris t’en rend une plus grande part claire, et tu comprends plus vite.
N’importe lequel, de tes tout premiers mots au niveau avancé. Un test de 30 secondes fixe ton niveau, et chaque leçon évolue avec toi. Tu pars de zéro ? Choisis « Je pars de zéro, passer le test » et obtiens un parcours tout prêt de 31 leçons pour débutants dans l’ordre : chacune devient un cours en un geste, et l’agent garde des phrases courtes et explique tout dans ta langue.
ChatGPT attend ta question et oublie la réponse. Subtlex vient à toi : chaque jour, il fait des leçons avec les mots à réviser et te rappelle de les faire. Les révisions suivent FSRS, un modèle de répétition espacée issu de la recherche sur la mémoire, pour que chaque mot revienne juste avant que tu l’oublies. Il choisit les mots qui valent la peine selon leur fréquence et ton niveau, garde chaque mot que tu connais ou apprends dans ton propre dictionnaire et trouve des exemples d’un mot dans tous tes cours. Ce sont des données exactes sur toi, gardées dans ton compte. Les réseaux de neurones ne gardent pas ce genre de données : ils ne peuvent que les deviner.
Duolingo t’occupe avec des points, des gemmes et des séries, et tout le monde reçoit les mêmes phrases inventées. Dans Subtlex, pas de points à courir. Chaque leçon est faite uniquement de ton contenu et de tes mots : ceux que tu ne connais pas encore, tirés de la série que tu regardes ou du livre que tu lis. Tu les lis et les vois en contexte, puis tu les écoutes, les dis et les écris jusqu’à ce qu’ils restent : aucune minute pour des mots que tu n’utiliseras jamais. Et plus tu ajoutes de contenu et fais de leçons, mieux l’agent te connaît et plus il devient précis, de débutant à avancé.
Ce que tu dépenses pour les fonctions d’IA. Tu commences avec 200 000 gratuits, et chaque action coûte ce qu’elle consomme.
Pas un jeu pour apprendre les langues
Apprends le grec avec ce que tu aimes
Tes vidéos, livres et textes, transformés en leçons.