Des vidéos YouTube, des sous-titres, des livres, des articles et des sites, ou n’importe quel texte que tu colles. Tu peux aussi demander à l’agent d’écrire sur n’importe quel sujet.

D’abord, il analyse tout ton contenu : il compte précisément chaque mot et chaque expression, et combien de fois ils apparaissent. Ensuite, il te donne les plus fréquents que tu ne connais pas encore. Ils forment la plus grande partie du texte : chaque mot appris t’en rend une plus grande part claire, et tu comprends plus vite.

N’importe lequel, de tes tout premiers mots au niveau avancé. Un test de 30 secondes fixe ton niveau, et chaque leçon évolue avec toi. Tu pars de zéro ? Choisis « Je pars de zéro, passer le test » et obtiens un parcours tout prêt de 31 leçons pour débutants dans l’ordre : chacune devient un cours en un geste, et l’agent garde des phrases courtes et explique tout dans ta langue.

Oui, chaque langue a sa propre page : anglais, espagnol, chinois et grec. Traductions et explications disponibles dans plus de 45 langues.

ChatGPT attend ta question et oublie la réponse. Subtlex vient à toi : chaque jour, il fait des leçons avec les mots à réviser et te rappelle de les faire. Les révisions suivent FSRS, un modèle de répétition espacée issu de la recherche sur la mémoire, pour que chaque mot revienne juste avant que tu l’oublies. Il choisit les mots qui valent la peine selon leur fréquence et ton niveau, garde chaque mot que tu connais ou apprends dans ton propre dictionnaire et trouve des exemples d’un mot dans tous tes cours. Ce sont des données exactes sur toi, gardées dans ton compte. Les réseaux de neurones ne gardent pas ce genre de données : ils ne peuvent que les deviner.

Duolingo t’occupe avec des points, des gemmes et des séries, et tout le monde reçoit les mêmes phrases inventées. Dans Subtlex, pas de points à courir. Chaque leçon est faite uniquement de ton contenu et de tes mots : ceux que tu ne connais pas encore, tirés de la série que tu regardes ou du livre que tu lis. Tu les lis et les vois en contexte, puis tu les écoutes, les dis et les écris jusqu’à ce qu’ils restent : aucune minute pour des mots que tu n’utiliseras jamais. Et plus tu ajoutes de contenu et fais de leçons, mieux l’agent te connaît et plus il devient précis, de débutant à avancé.

Ce que tu dépenses pour les fonctions d’IA. Tu commences avec 200 000 gratuits, et chaque action coûte ce qu’elle consomme.